add_misc function

Add or change a named value to 'misc' slot of an Item-class, Itempool-class or Testlet-class object.