update_checkbox_colnames function

Update a Checkbox Group with Column Names