Plot fixation filtered vs. raw gaze coordinates. This function will be replaced by fixation_plot_temporal in future releases. It is currently a wrapper around fixation_plot_temporal accepting the same arguments.