detect_and_convert_dates_enhanced function

Enhanced date detection handling multiple formats and data types