ind_teststat function

Function that calculates the test statistic in the independence tests.