plot_tree_inventory function

Displays a map of tree inventory data