l_getPlots function

For the target compound loon plot, determines all the loon plots in that compound plot.