add_mrk_at_tail_ph_list function

add a single marker at the tail of a linkage phase list