check_worksheet_name_violations function

Develop a warning message for malformed Excel worksheet names