check_compatible_sdf_wm function

Check if settings_df and weights_matrix have same number of rows