assign_topic function

Assign topics based on precalculated scores