getStrainParamsFromFile function

get strain parameter values from a csv file