getBiomass function

Calculate the total biomass of each species within a size range at each time step.