mn_join_by_name function

Join data to boundaries by (normalized) names