getWindowSizeLR function

Generate arguments for window size around focal point