tidy_metadata function

Tidying up of metadata. Samples belonging to undesidered categories (if specified) will be removed as well as categories with less than five samples, and NAs.