MakeBasis function

This function constructs basis functions. It assumes coordinates form a metric.