get_correct_myrror_object function

Get correct myrror object. Internal function.