matricized_access-methods function

Extract values from a 4D tensor using a matrix of time-space indices.