add_on_ice_players function

Add on-ice player IDs to a play-by-play by merging with shift charts