eval_perf_1cmpt function

Evaluates predictive performance of a one-compartment model