getHostData function

Extracts specific data from a nosoiSim object