reportGV function

Generates a genetic value report for a provided pedigree.