name_join function

create ''.gz'-filenames from a list or dataframe