ontology_index function

Create ontology_index object from vectors and lists of term properties