polarPlot function

Function for plotting bivariate polar plots with smoothing.