create_hyperlink function

Create spreadsheet hyperlink string