tags_list-wide function

Change tags from a list column <-> columns for each key in wide format