add_osm_feature function

Add a feature to an Overpass query