fit_elo_model function

Fit an EloChoice model to pairwise comparison data