make_pairs function

Create all unordered pairs of writing samples