athena_get_notebook_metadata function

Retrieves notebook metadata for the specified notebook ID