glue_update_catalog function

Updates an existing catalog's properties in the Glue Data Catalog