quicksight_update_iam_policy_assignment function

Updates an existing IAM policy assignment