apprunner_update_service function

Update an App Runner service