ec2_replace_transit_gateway_route function

Replaces the specified route in the specified transit gateway route table