ecr_validate_pull_through_cache_rule function

Validates an existing pull through cache rule for an upstream registry that requires authentication