ecs_execute_command function

Runs a command remotely on a container within a task