eks_create_nodegroup function

Creates a managed node group for an Amazon EKS cluster