lambda_add_layer_version_permission function

Adds permissions to the resource-based policy of a version of an Lambda layer