connect_update_user_proficiencies function

Updates the properties associated with the proficiencies of a user