connectparticipant_start_attachment_upload function

Provides a pre-signed Amazon S3 URL in response for uploading the file directly to S3