customerprofiles_list_profile_attribute_values function

Fetch the possible attribute values given the attribute name