customerprofiles_list_rule_based_matches function

Returns a set of MatchIds that belong to the given domain