Before you can send test messages to a verified destination phone number you need to opt-in the verified destination phone number
Useful links