codecommit_untag_resource function

Removes tags for a resource in CodeCommit