workdocs_create_folder function

Creates a folder with the specified name and parent folder