bedrockagent_delete_knowledge_base_documents function

Deletes documents from a data source and syncs the changes to the knowledge base that is connected to it