lexmodelsv2_update_resource_policy function

Replaces the existing resource policy for a bot or bot alias with a new one