lookoutequipment_untag_resource function

Removes a specific tag from a given resource